When you drop your children off at school they will be mixing with other children. When you go to work you will be mixing with colleagues. When you meet friends at the shops or for dinner, you are mixing with more people. At the end of the day, everyone comes home and spends the night in the same household. The virus does not discern between locations, it simply transmits.